9.26.2012

Parque Masuyama-Okinawa



En la ciudad de Naha, sobre la avenida Masuyama en un parque hay un monumento a Chojun Miyagi que ya es bastante conocido, pero allí mismo hay algo no tan conocido, una barca de piedra como recordatorio de las "36 familias".

Fue en 1392/93 cuando una comunidad inmigrante china, procedentes de Fukien, se estableció en Okinawa. Se instalaron en la zona de Naha, donde fundaron la aldea de Kume (Kume-


mura) o Kuminda. Esta comunidad se conoció como "Las 36 Familias" (número que no debería interpretarse literalmente), y fue enviada por el gobierno Ming como acto de benevolencia, con la intención de mejorar el nivel de civilización de Ryukyu con artesanos y comerciantes..

Se piensa que es probable que entre ellos hubiera expertos en kenpo que ejercerían gran influencia sobre el crecimiento y desarrollo de los sistemas de lucha nativos de la isla.

El arte marcial de China se conoció como "Kenpo" (pronunciación japonesa) o "Chuan-fa" (pronunciación china).

Los dos nombres son distintas pronunciaciones de los mismos kanji (拳法) cuyo significado es "Ley/Método del Puño"